Bildungswesen
Informationen zum Bildungswesen in Ukraine
Studienabschlüsse und Hochschulgrade
Studienabschlüsse und Hochschulgrade finden Sie unter der Rubrik "Hochschulabschlüsse".
Informationen zu Abschlüssen aus der Sowjetzeit finden Sie in der entsprechenden Rubrik unter Russland.
Hochschulwesen
Einrichtungen der Typen Akkreditierte Privathochschule, Militärhochschule, Spezialisierte Staatliche Hochschule und Staatliche Universität sind anerkannt.
Absolventen von Privathochschulen und Einrichtungen mit ungeklärtem Status müssten ggf. selbst den Nachweis erbringen, dass ihre Einrichtung inzwischen anerkannt ist.
Institutionstypen
Für die Ukraine sind derzeit die folgenden Institutionstypen festgelegt:
-
Akkreditierte Privathochschule
-
Militärhochschule
-
Privathochschule
-
PGS-Hochschule
-
Spezialisierte Staatliche Hochschule
-
Sonstige
-
Staatliche Universität
Notensystem der Hochschulen
BEWERTUNGSSKALA | BEMERKUNGEN | ||
4-Punkte-Skala | Übergangsskala | 12-Punkte-Skala |
|
5 (vidminno) - ausgezeichnet | 5+ 5 5- | 12 - dvanadcjat' 11 - odynadcjat' 10 - desjat' | Maximalnote (5 / 5+ / 12) |
4 (dobre) - gut | 4+ 4 4- | 9 - devjat' 8 - visim 7 - sim |
|
3 (zadovil'no) - befriedigend | 3+ 3 3- | 6 - šist' 5 - pjat' 4 - cotyry | Unterste Bestehensnote (3 / 3- / 4) |
2 (nezadovil'no) - unbefriedigend | 2+ 2 2- | 3 - try 2 - dva 1 - odyn |
|
100er-System
Accumulation scale interval | Extended scale mark | 5-point scale equivalent |
90 and up | Excellent | 5 |
80 - 89 | Very Good | 4.5 |
65 - 79 | Good | 4 |
55 - 64 | Satisfactory | 3.5 |
50 - 54 | Sufficient | 3 |
35 - 49 | Insufficient | 2 |
1 - 34 | Failed | 1 |
Private Hochschulen
Studienzeiten an einer privaten Hochschule können im Sinne der Bewertungsvorschläge berücksichtigt werden, wenn sowohl die Hochschule als auch die von dem Bewerber studierte Fachrichtung akkreditiert ist. Die Akkreditierung wird vorgenommen von der Staatlichen Akkreditierungskommission der Ukraine im Ministerium für Bildung und Wissenschaft der Ukraine. In der Ukraine werden nicht nur Hochschulen als Ganzes, sondern auch einzelne Fachrichtungen akkreditiert.
An vielen privaten Hochschulen gibt es - neben akkreditierten Fachrichtungen - Fachrichtungen, die nicht akkreditiert sind. Die Akkreditierung muss im Einzelfall vom Bewerber selbst nachgewiesen werden (Vorlage der Akkreditierungsurkunde). Der Nachweis der Lizenzierung ist nicht ausreichend.
Schulwesen
Das ukrainische Schulsystem umfasst bis zu dem die Hochschulzugangsqualifikation vermittelnden Sekundarschulabschluss elf Schuljahre.
Es gliedert sich in
- einen vierjährigen Grundschulunterricht,
- einen fünfjährigen Basisschulunterricht und
- einen zweijährigen Mittelschulunterricht.
Die Schulpflicht beginnt mit dem sechsten und endet mit dem fünfzehnten Lebensjahr.
Bis 2011 einschließlich umfasste das ukrainische Schulsystem bis zu dem die Hochschulzugangsqualifikation vermittelnden Sekundarschulabschluss zehn oder elf Schuljahre.
Es gliederte sich in
- einen drei- oder vierjährigen Grundschulunterricht,
- einen fünfjährigen Basisschulunterricht und
- einen zweijährigen Mittelschulunterricht.
Die Schulpflicht begann mit dem sechsten/siebten und endete mit dem vierzehnten/fünfzehnten Lebensjahr.
Notensystem der Sekundarschulen
BEWERTUNGSSKALA | BEMERKUNGEN | ||
4-Punkte-Skala | Übergangsskala | 12-Punkte-Skala |
|
5 (vidminno) - ausgezeichnet | 5+ 5 5- | 12 - dvanadcjat' 11 - odynadcjat' 10 - desjat' | Maximalnote (5 / 5+ / 12) |
4 (dobre) - gut | 4+ 4 4- | 9 - devjat' 8 - visim 7 - sim |
|
3 (zadovil'no) - befriedigend | 3+ 3 3- | 6 - šist' 5 - pjat' 4 - cotyry | Unterste Bestehensnote (3 / 3- / 4) |
2 (nezadovil'no) - unbefriedigend | 2+ 2 2- | 3 - try 2 - dva 1 - odyn |
|
Zuständige Stellen in Ukraine
| Name der Stelle | Ort | Zuständig für | |
|---|---|---|---|
| Vyscyj ucbovyj inzenernyj centr - The Highest Educational Engineering Centre | - |
| |
| Ministerium für Nationalitäten, Migration und Kulte der Ukraine | - |
| |
| Deutsch - Ukrainische Akademie | Kiew und München |
| |
| NAN Ukrajiny (Ukrainische Akademie der Wissenschaften) | - |
| |
| Bildungs- und Wissenschaftsministerium der Ukraine | - | Schul- und Hochschulwesen |
|
| Ukrainisches Gesundheitsministerium | - | Gesundheitswesen, Heil- und Heilhilfsberufe |
|
| Deutsche Botschaft in Kiew | - |
| |
| Vysca atestacijna komisija Ukrainy / Oberste Attestationskommission der Ukraine (VAK) | - | Wissenschaftliche Grade und Titel |
|
| Lizenz- und Akkreditierungsverwaltung | - |
| |
| ENIC | - |
| |
| Ministerstvo osvity i nauky, molodi ta sportu ukrajiny Ukr. Min. f. Bildung u. Wissenschaft, Jugend | - | Wissenschaftliche Grade und Titel |
|
