Bildungswesen
Informationen zum Bildungswesen in Moldau
Hochschulwesen
Die Republik Moldau und das von der Republik Moldau abgespaltene „Transnistrien“ (auch Dnestr-Republik) haben 2001 ein „Protokoll über die gegenseitige Anerkennung der Gültigkeit von durch die zuständigen Stellen der Seiten ausgestellten Dokumenten auf dem Gebiet Transnistriens und der Republik Moldau“ unterzeichnet Zu den Dokumenten, deren Gültigkeit gegenseitig anerkannt werden soll, gehören auch Bildungsnachweise. Transnistrische Bildungsnachweise müssen zum Zwecke der Anerkennung im Ausland vorher in der Republik Moldau nostrifiziert werden.
Das separatistische „Transnistrien“ ist international nicht als Staat anerkannt, daher kann auch die von ihm unterhaltene „Pridnestrovskij gosudarstvennyj universitet im. T.G. Sevcenko“ in Tiraspol (Transnistrische T.-G.-Sevcenko-Staatsuniversität) bis auf weiteres nicht anerkannt werden. Anerkannt ist dagegen die von der Republik Moldau unterhaltene „Universitatea de Stat din Tiraspol“ (Staatliche Universität von Tiraspol) mit Sitz in Chisinau.
Mit dem Hochschulgesetz von 1995 wurde in der Republik Moldau eine gestufe Studienstruktur eingeführt.
· 1. Zyklus („ciclul I“) mit der Abschlussbezeichnung „Licentiat ...“ (Lizentiat in ...) und einer Dauer von drei bis vier Studienjahren
· 2. Zyklus („ciclul II“) mit der Abschlussbezeichnung „Master in ...“ und einer Dauer von eineinhalb bis zwei Studienjahren
· Promotionsstudium („Doctorat“) mit der Abschlussbezeichnung „Doctor in stiinte ...“ (Doktor in ... Wissenschaften) und mit einer Dauer von drei bis vier Studienjahren.
Mit dem Hochschulgesetz von 2014 wurde das Promotionsstudium als dritter Zyklus („ciclul III“) mit einer Dauer von drei Jahren definiert.
Notensystem der Hochschulen
NOTENSKALA |
BEMERKUNGEN |
10 |
Maximalnote |
9 8 7 6 |
|
5 |
Unterste Bestehensnote |
4 3 2 1 |
|
Schulwesen
Das Schulsystem in Moldau umfaßte bis zu dem die Hochschulzugangsqualifikation vermittelnden Sekundarschulabschluss bis 1989 einschließlich - d. h. zu sowjetischer Zeit - zehn Schuljahre (nominell elf Schuljahre).
Das Schulsystem gliederte sich in
- einen dreijährigen Grundschulunterricht,
- einen fünfjährigen Basisschulunterricht und
- einen zweijährigen Mittelschulunterricht.
Die Schulpflicht begann mit dem sechsten/siebten und endete mit dem vierzehnten/fünfzehnten Lebensjahr.
1990 erfolgte der Übergang zu einer einheitlich vierjährigen Grundschule.
Das Schulsystem gliedert sich nunmehr in
- einen vierjährigen Grundschulunterricht,
- einen fünfjährigen "Gymnasialunterricht" (studii gimnaziale),
- einen zweijährigen Unterricht bis zum Erwerb des Zeugnisses "Atestat de studii medii de cultura generala" und
- einen einjährigen Unterricht bis zum Erwerb des Zeugnisses "Diploma de bacalaureat",
insgesamt 12 Jahre (4 + 5 + 2 + 1).
Die Schulpflicht beginnt mit dem sechsten und endet mit dem fünfzehnten Lebensjahr in der Regel mit dem Erwerb des Zeugnisses "Certificat de studii gimnaziale". Bei diesem Zeugnis handelt es sich somit NICHT um ein "Reifezeugnis". Der Hochschulzugang ist mit diesem Zeugnis auch in Moldau nicht möglich.
Auf Grund des Übergangs zu dem neuen Schulsystem ergeben sich folgende Schulzeiten bis zum Erwerb der einzelnen Zeugnisse:
- "Certificat de studii gimnaziale":
bis 1998 einschließlich: 8 Jahre, ab 1999: 9 Jahre - "Atestat de studii medii de cultura generala":
bis 2000 einschließlich: 10 Jahre, ab 2001: 11 Jahre - "Diploma de bacalaureat":
bis 2001 einschließlich: 11 Jahre, ab 2002: 12 Jahre
Das Zeugnis "Diploma de bacalaureat" ermöglicht in Moldau den Hochschulzugang. Inhaberinnen und Inhaber eines "Atestat de studii medii de cultura generala" legen nach einem einjährigen Universitätslehrgang die Reifeprüfung ab, erwerben das "Diploma de bacalaureat" und können dann das Fachstudium aufnehmen.
Notensystem der Sekundarschulen
NOTENSKALA |
BEMERKUNGEN |
10 |
Maximalnote |
9 8 7 6 |
|
5 |
Unterste Bestehensnote |
4 3 2 1 |
|
Das Notensystem der Sekundarschulen ist mit dem der Hochschulen identisch.
Zuständige Stellen in Moldau
Name der Stelle | Ort | Zuständig für | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Consiliul Național pentru Acreditare și Atestare / Nationalrat für Akkreditierung und Attestierung | Chișinău | Vergabe von Doktorgraden | |||||||||||
| |||||||||||||
Direcția Cadrul Național al Calificărilor / Direktion Nationaler Qualifikationsrahmen (ENIC) | Chișinău | Anerkennung ausländischer Diplome Auskunftsstelle ENIC | |||||||||||
| |||||||||||||
Colegiul Medicilor din Republica Moldova / Ärztekammer der Republik Moldau | Chișinău | ||||||||||||
| |||||||||||||
Ministerul Educaţiei şi Cercetării / Bildungs- und Wisenschaftsministerium | Chișinău | u.a. Zeugnisanerkennung aus Transnistrien | |||||||||||
| |||||||||||||
Ministerul Sănătății al Republicii Moldova / Gesundheitsministerium der Republik Moldau | Chișinău | Zertifikate über die "internatura" (Intenatur) bzw. "stagiatura" (Vorbereitungsdienst) | |||||||||||
| |||||||||||||
Comisia Superioară de Atestare a Republicii Moldova / Oberste Attestationskommission der Rep. Moldau | Chișinău | ||||||||||||
| |||||||||||||
Asociația Stomatologilor din Republica Moldova / Zahnärztekammer der Republik Moldau | Chișinău | ||||||||||||
| |||||||||||||
Asociaţia Farmaciştilor din Republica Moldova / Apothekerkammer der Republik Moldau | Chișinău | ||||||||||||
| |||||||||||||
Colegiului Medicilor Veterinari din Republica Moldova / Tierärztekammer der Republik Moldau | Chișinău | ||||||||||||
| |||||||||||||
Agenţia Naţională de Asigurare a Calităţii în Educaţie şi Cercetare / Nationale Qualitätssicherungsagentur für Bildung und Wissenschaft | Chișinău | Qualitätssicherung in der Schul- Berufs- und Hochschulbildung Qualitätssicherung im Bereich der Wissenschaft Evaluierung von wissenschaftlichem Personal und Lehrkörpern an Hochschulen | |||||||||||
| |||||||||||||
Ministerul Muncii și Protecției Sociale / Ministerium für Arbeit und sozialen Schutz | Chișinău | ||||||||||||
|