Bewertung der Hochschulaufnahmeprüfung („Prueba de Acceso a la Educación Superior - PAES“) in Verbindung mit dem Abschluss einer allgemeinbildenden oder berufsbildenden Sekundarschule für den Hochschulzugang in Deutschland

Die Bewertungsvorschläge Chile werden wie folgt ergänzt:

1. Das Abschlusszeugnis einer allgemeinbildenden Sekundarschule („Licencia de Educación Media Humanístico-Científica“ bzw. „Licencia de Enseñanza Media Científico-Humanista“) in Verbindung mit einer mit einem Durchschnittspunktwert von mindestens 700 Punkten absolvierten Hochschulaufnahmeprüfung („Prueba de Acceso a la Educación Superior“) eröffnet den direkten Hochschulzugang zu allen Hochschulen gemäß den folgenden fachspezifischen Anforderungen:

a) Für alle Fächer außer für Fächer mathematischer, ingenieurwissen-schaftlicher, naturwissenschaftlicher und wirtschaftswissenschaftlicher Ausrichtung bei Nachweis

- der zwei Pflichtfachprüfungen („Pruebas Obligatorias“) und

- einer Wahlfachprüfung („Prueba Electiva“).

b) Für Fächer mathematischer, ingenieurwissenschaftlicher, natur-wissenschaftlicher und wirtschaftswissenschaftlicher Ausrichtung bei Nachweis

- der zwei Pflichtfachprüfungen („Pruebas Obligatorias“),

- einer Wahlfachprüfung („Prueba Electiva“) und

- der Prüfung Mathematikkompetenz 2 („Prueba de Competencia Matemática 2“).

Zur Berechnung des Durchschnittspunktwertes der „PAES“ siehe Beschlussziffer (5).

2. Das Abschlusszeugnis einer allgemeinbildenden Sekundarschule („Licencia de Educación Media Humanístico-Científica“ bzw. „Licencia de Enseñanza Media Científico-Humanista“) in Verbindung mit einer mit einem Durchschnittspunktwert von unter 700 Punkten absolvierten Hochschulaufnahmeprüfung („Prueba de Acceso a la Educación Superior“) eröffnet den Hochschulzugang über Feststellungsprüfung/Studienkolleg für alle Schwerpunktkurse zu allen Hochschulen.

3. Das Abschlusszeugnis einer berufsbildenden Sekundarschule („Licencia de Educacion Media Técnico-Profesional“) in Verbindung mit einer mit einem Durchschnittspunktwert von mindestens 700 Punkten absolvierten Hochschulaufnahmeprüfung („Prueba de Acceso a la Educación Superior“) eröffnet den direkten Hochschulzugang zu allen Hochschule gemäß den folgenden fachspezifischen Anforderungen:

a) Für alle Fächer außer für Fächer mathematischer, ingenieurwissen-schaftlicher, naturwissenschaftlicher und wirtschaftswissenschaftlicher Ausrichtung bei Nachweis

- der zwei Pflichtfachprüfungen („Pruebas Obligatorias“) und

- einer Wahlfachprüfung („Prueba Electiva“).

b) Für Fächer mathematischer, ingenieurwissenschaftlicher, natur-wissenschaftlicher und wirtschaftswissenschaftlicher Ausrichtung bei Nachweis

- der zwei Pflichtfachprüfungen („Pruebas Obligatorias“),

- einer Wahlfachprüfung („Prueba Electiva“) und

- der Prüfung Mathematikkompetenz 2 („Prueba de Competencia Matemática 2“).

Zur Berechnung des Durchschnittspunktwertes der „PAES“ siehe Beschlussziffer (5).

4. Das Abschlusszeugnis einer berufsbildenden Sekundarschule („Licencia de Educacion Media Técnico-Profesional“) in Verbindung mit einer mit einem Durchschnittspunktwert von unter 700 Punkten absolvierten Hochschulaufnahmeprüfung („Pruebas de Acceso a la Educación Superior“) eröffnet den Hochschulzugang über Feststellungsprüfung/Studienkolleg für alle Schwerpunktkurse zu allen Hochschulen.

5. Der Durchschnittspunktwert der „PAES“ wird wie folgt ermittelt:

a) Bei Studienbewerberinnen und -bewerbern für alle Fächer - außer für Fächer mathematischer, ingenieurwissenschaftlicher, naturwissen-schaftlicher und wirtschaftswissenschaftlicher Ausrichtung - wird der Durchschnittspunktwert der „PAES“ durch Bildung des arithmetischen Mittels aus den folgenden vier Punktwerten errechnet:

- den Punktwerten der drei Prüfungsleistungen

- Pflichtfachprüfung Lesekompetenz („Prueba Obligatoria de Competencia Lectora“)

- Pflichtfachprüfung Mathematikompetenz 1 („Prueba Obligatoria de Competencia Matemática 1“)

- Wahlfachprüfung Naturwissenschaften oder Wahlfachprüfung Geschichte und Sozialwissenschaften („Prueba Electiva de Ciencias o de Historia y Ciencias Sociales“)

- und der in einen Punktwert umgerechneten Gesamtnote der Sekundarschule („Puntaje estándar correspondiente al promedio de notas de Enseñanza Media“).

Der in der „PAES" meist auch angegebene Punktwert für den erzielten Rankingplatz („Puntaje Ranking") wird in die Berechnung des Durchschnittspunktwertes nicht einbezogen, da er ausschließlich für die Studienplatzvergabe in Chile relevant ist.

b) Bei Studienbewerberinnen und -bewerbern für Fächer mathematischer, ingenieurwissenschaftlicher, naturwissenschaftlicher und wirtschafts-wissenschaftlicher Ausrichtung wird der Durchschnittspunktwert der „PAES“ durch Bildung des arithmetischen Mittels aus den folgenden fünf Punktwerten errechnet:

- den Punktwerten der vier Prüfungsleistungen

- Pflichtfachprüfung Lesekompetenz („Prueba Obligatoria de Competencia Lectora“)

- Pflichtfachprüfung Mathematikompetenz 1 („Prueba Obligatoria de Competencia Matemática 1“)

- Wahlfachprüfung Naturwissenschaften oder Wahlfachprüfung Geschichte und Sozialwissenschaften („Prueba Electiva de Ciencias o de Historia y Ciencias Sociales“)

- Pflichtfachprüfung Mathematikompetenz 2 („Prueba Obligatoria de Competencia Matemática 2“)

- und der in einen Punktwert umgerechneten Gesamtnote der Sekundarschule („Puntaje estándar correspondiente al promedio de notas de Enseñanza Media“).

Der in der „PAES“ meist auch angegebene Punktwert für den erzielten Rankingplatz ("Puntaje Ranking") wird in die Berechnung des Durchschnittspunktwertes nicht einbezogen, da er ausschließlich für die Studienplatzvergabe in Chile relevant ist.

6. Die Bewertung des Abschlusszeugnisses einer allgemeinbildenden Sekundarschule („Licencia de Educación Media Humanístico-Científica“ bzw. „Licencia de Enseñanza Media Científico-Humanista“) oder einer berufsbildenden Sekundarschule („Licencia de Educacion Media Técnico-Profesional“) ohne den weiteren Nachweis einer Hochschulaufnahmeprüfung bleibt unverändert.

7. Die Gesamtnotenberechnung erfolgt weiterhin auf der Grundlage der Noten der vier Sekundarschuljahre.

8. Diese Regelungen gelten ab dem Zulassungstermin für das Sommersemester 2023.

(Beschluss der Kultusministerkonferenz vom 24.11.2022)